25. But he broke the pitcher (1799).
Etching, aquatint, dry point. 20,9 x 15,2 cm. Inscriptions: 25./ Si quebró el Cantaro.Caprichos, 25, Real Calcografía (Madrid, Spain). Catalogued by: GW 500. |
A. Las madres coléricas rompen el culo a azotes a sus hijos, que estiman menos que un mal cacharro. BN. Hay madres que rompen el culo a sus hijos a zapatazos si quiebran un cántaro, y no les castigarán por un verdadero delito. PE. Así se paga a quien mal hace. P. El hijo es travieso, y la madre colérica, ¿cuál es peor?. |
InfoGoya is an initiative of the University of Saragossa, sponsored by the Institución Fernando el Católico of the Deputation of Saragossa and other institutions. |